最佳答案

在歐洲風行的兩廂轎車，為什么到了美國就乏人問津？中國人以前不喜歡兩廂車，現在已經逐漸接受了。兩廂車在中國的地位，雖然還是比不上三廂車，但至少可以算是一個主流車種。合資小型車無疑已經是兩廂車的天下，比如大眾POLO、本田飛度、福特嘉年等等。合資的緊湊級轎車中，一般也會提供兩廂版本，比如大眾高爾夫、福特福克斯、別克威朗、標致308S等——兩廂版本的銷量縱然比不上三廂版，但也絕不是邊緣化角色。在美國，兩廂車也有“復蘇”的跡象，但走向主流的路依然很長，據美國汽車咨詢公司IHS Automotive的數據，美國兩廂轎車在新車銷售中所占的份額，2005年是2.6%，去年爬升到4.8%，10年時間，上升了2.2個百分點，實在是辛苦。在美國雖然也有福特嘉年華、日產versa（騏達）、本田飛度、馬自達3等數款兩廂車銷售，但跟三廂轎車、SUV和皮卡比起來，只能算是蹤跡寥寥的稀有車型。————————▲為什么兩廂車不招美國人待見？先說明一下，我們這邊所謂的“兩廂車”，實際上指的是歐美人常說的“hatchback”，常常被翻譯作“掀背車”。“掀背車”的“背”是整體可以掀開的，相比之下，三廂轎車能掀開的只是一個行李廂的蓋兒，后窗部分是固定不動的。當然，還有一種貌似三廂車的車，比如斯柯達明銳，后背也是可以整體掀開的，這種車也應該歸為掀背車（也有人把這種車歸為liftback）。關于兩廂車在美國受到冷落的原因，美國媒體也總結過不少。我見過的媒體報道中，最奇葩的原因有兩個：某媒體把美國人排斥兩廂車（hatchback）的原因歸結為“重視隱私”。因為三廂車（seadan）有個獨立而封閉的貨廂，私人的東西藏進去不容易暴露，而兩廂車的尾廂有窗戶，容易被人窺破私密空間。這完全是扯。兩廂車的尾廂一般都有遮物蓋，關上尾門后，是看不到尾廂里的東西的。再說，美國人喜歡開SUV，好多SUV的尾廂連遮物簾都沒有（即使有，好多車主也嫌礙事而棄用），這時候怎么就不講究保護隱私了？還有一種原因，說是美國和歐洲執行的汽車安全標準不一樣。歐洲汽車公司的車要想進美國，必須針對美國提供特殊版本，這樣，一款車就會出現三個版本：歐洲左舵版本、歐洲右舵版本、美國左舵版本。版本多了，成本就會增加，成本高了，就會影響競爭力，所以歐洲流行的兩廂車就被擋在美國之外。這個原因不一定沒道理，但聽上去也有些強詞奪理。在美國銷售的歐洲車也不少，為什么三廂車和SUV就能吃得開？為什么這個安全標準的差異，單單把兩廂車拒之門外？有美國汽車分析人士，可以歷史地看問題，他們敏銳地指出，美國人對兩廂車的偏見，可以追溯到1970年代下半期。當時，正鬧全球性的石油危機，汽油短缺和油價飛漲，讓一批節油的兩廂車在美國應運而生。這批車中，有福特的pinto（沒錯，就是那個讓福特蒙羞的“平托”，具體情況可自行檢索）、道奇omni、福特早期的fiesta（嘉年華）、大眾rabbit（高爾夫）等。這些車做工粗糙、質量不好，在很多美國人的印象中，就像是專門為應付石油危機而準備的“應景之作”，天生就打上了“廉價”的標簽，不是一種體面的車型。看到rabbit——這個大眾高爾夫的美國版——油然想起，1970年代正是現代意義上的兩廂轎車的崛起之時。雖然hatchback的歷史一直可以追溯到二戰以前，但正是1970年代問世的大眾高爾夫，在創造了一個新的細分市場：高爾夫級別，也就是緊湊級兩廂車，這種車型一直在歐洲風靡到現在，并且影響了其它區域市場。當然，當年在美國組裝的rabbit質量不怎么樣，銷量和口碑都不好。到1980年代，油價下跌加上經濟復蘇，美國人選擇購買更大更氣派的三廂轎車，并很快愛上了高大威猛的皮卡和SUV，后兩種車成為新的汽車消費潮流，并一直持續到現在。或許，美國人對兩廂車有一點不太愉快的回憶，但畢竟已經過去了近30年，兩廂車對新一代年輕人來說，應該沒有什么歷史包袱了。————————▲美國人不喜歡兩廂車，真正的原因，還是他們不需要兩廂車。兩廂車最大的優點，是空間利用率高。兩廂車車頂一直向后延伸，比起車尾“削下去”一塊兒的三廂車來，多出不少內部空間；兩廂車的尾廂跟乘員艙之間沒有“隔斷”，后排座椅可以向前翻折，尾廂空間瞬間可以翻倍，裝載能力遠超三廂；而且兩廂車尾廂開口超大，裝卸東西非常方便。比起同平臺的三廂版“姐妹車”，兩廂車車身更短，調頭、泊車的便利性也要更好。這些優點，在歐洲算是優點，在美國，就算不上是優點。歐洲好多城市道路狹窄、停車泊位緊張，車身尺寸大了就不方便。而小尺寸的車身，搞成空間利用率高的兩廂結構，就能實現“小車辦大事”，用小車身也可以實現不錯的裝載能力。美國道路寬、車位大、油價便宜，誰還愿意費這個勁去死摳汽車的空間？小車空間不夠，買個大的就行了；轎車空間不夠，買個SUV就行了。SUV已經超越轎車，成為美國銷量最大的車型。據媒體分析，美國人對于SUV的喜愛，慢慢傳遞到了兩廂車上。你看，SUV也是“兩廂結構”，它的尾門打開方式也跟兩廂轎車一樣，是“掀背”，習慣了SUV的美國人，漸漸覺得跟SUV有點相似的兩廂轎車也沒那么討厭，一些想擁有實用空間，又不想花大價錢買SUV的美國人，就選擇了兩廂轎車——據說，這也是兩廂車近年來在美國緩慢增長的原因。美國人接受兩廂車，居然是SUV幫了忙，這聽上去有點好笑，但可能真的是事實。借兩廂車漸起的東風，雪佛蘭科魯茲和本田思域的兩廂版也要在美國銷售，不知道前景如何？再回到我們中國，咱們沒有兩廂車的歷史包袱，完全可以解放思想，輕松接受兩廂車。咱們這邊城市道路擁擠、停車位緊張、油價又高，“效率”更高的兩廂車，應該比三廂車更受歡迎才對。

回答者：2016-08-21 00:00