提問者： dolphin1987110 2013-07-24 00:00
進口汽車車輛品牌中英文對照譯名表 BERETTA 貝蕾塔 BUICK 別克 CENTURY 世紀 ELECTRA 厄勒克特拉 LESABRE 馬刀 MONTECARLO 蒙特卡羅 PARK-AVENUE 林蔭大道 REATTA 瑞塔 REGAL 豪華 RIVIERA 利雅 ROADMASTER 路霸 SKYHAWK 天鷹 SKYLARK 云雀 美國通用汽車公司雪佛蘭部 ALERO 阿雷羅 ASTRO 阿斯特羅 BLAZER 開拓者 CAMARO 卡瑪洛 CAPRICE 隨想曲 CAVALIER 卡瓦利 CELEBRITY 名人 CHEVROLET 雪佛蘭 CORSICA 柯西嘉 CORVETTE 克爾維特 EL-CAMINO 埃爾卡米諾 IMPALA 英帕拉 LUMINA 羅米那 MALIBU 美宜堡 METRO 都市 MONTE-CARLO 蒙特卡羅 MONZA 蒙扎 NOVA 新星 PRIZM 普林斯 SILVERADO 西爾維拉多 SUBURBAN 薩伯曼 TAHOE 太和 TITAN 大力神 TRACKER 追蹤者 VEGA 織女星 VENTURE 萬程 美國通用汽車公司凱迪拉克部 BROUGHAM 布洛海姆 CADILIAC 凱迪拉克 CATTRA 凱蒂 DE-VILIE 都市 ELDORADO 埃爾多拉多 ESCALADE 埃斯卡拉迪 FIEETWOOD 弗利特伍德 SEVILIE 塞維利亞 美國通用汽車公司旁太克部 BONNEVILLE 博納維爾 FIRE-BIRD 火鳥 GRAND-AM 大艾姆 GRAND-PRIX 大普里克斯 美國通用汽車公司旁太克部 MONTANA 蒙塔納 PHOENIX 鳳凰 PONTIAC 旁太克 SUNFIRE 太陽火 TEMPEST 暴風雨 TRANS-SPORT 飛躍 TRANS-AM 特蘭斯艾姆 美國通用汽車公司奧斯莫比爾部 ACHIEVA 阿齊娃 AURORA 極光 BRAVADA 勇敢者 CIERA 塞拉 CUTLASS 短劍 INTRIGUE 激情 NINTTYEIGHT 九十八 OLDSMOBILE 奧斯莫比爾 OMEGA 歐米伽 OMNI 歐姆尼 SILHOVETTE 剪影 TORONADO 托羅納多 美國通用汽車公司吉姆西部 ASTRO 阿斯特羅 BISON 野牛 BRIGADIER 準將 BRUIN 熊先生 GENERAL 上將 GMC 吉姆西 JIMMY 吉米 SAFARI 薩發(fā)利 SIERRA 西拉 SONOMA 西諾馬 YUKON 育空河 美國福特汽車公司福特部 AEROSTAR 宇宙星 ASPIRE 埃斯帕 BRONCO 烈馬 CONTOUR 康拓 CROWN-VICTORIA 維多利亞-皇冠 ECONOLINE 伊克萊 EDSEL 埃賽爾 ESCORT 護衛(wèi)者 EXCURSION 旅行家 EXPEDITION 征服者 EXPLORER 探險家 FIESTA 嘉年華 FOCUS 焦點 FORD 福特 GRANADA 格蘭達 MAVERICK 翼虎 MONDEO 蒙迪 MUSTANG 野馬 PINTO 斑馬 PROBE 探針 RANCHERO 牧場主 RANGER 漫游者 SCORPIO 天蝎座 TAURUS 金牛座 TEMPO 天霸 THUNDERBIRD 雷鳥 WINDSTAR 風之星 CONTINENTAL 大陸 COUGAR 美洲獅 GRAND-MARGUIS 大侯爵 LINCOLN 林肯 MARK 馬克 MARQUIS 侯爵 MERCURY 水星 MONARCH 君王 MOUNTAINEER 登山家 NAVIGATOR 領(lǐng)航員
回答者：hvbkr89562016-07-24 00:00
有眼光，哥們 奧茲莫比爾品牌創(chuàng)立于1897年，其經(jīng)典車型如OLDS、CUTLAS和OLDS88都是人們最喜歡的品牌之一,近幾年來，通用汽車一直試圖用ALERO和AURORA來改進這一老品牌，賦予它新的內(nèi)涵和品質(zhì)
提問者： nikeair159 2013-07-12
目前，通用汽車公司生產(chǎn)轎車有六個分部和兩個子公司歐寶和伏克斯豪爾，擁有瑞典紳寶汽車公司的一半股份。六個分部都設(shè)立在美國本土，它們分別是： 1、凱迪拉克分部（Cadillac） 1902年由美國人亨利.利蘭建立，
提問者： 天賦之靈 2013-03-19
通用汽車公司是世界上最大的汽車公司，年工業(yè)總產(chǎn)值達1000多億美圓。其標志GM取自其英文名稱（General Motro Corporation）的前兩個單詞的第一個字母。它是由威廉杜蘭特于1908年9月在別克汽車公司的
提問者： thelakers 2013-06-24
land Rover是路虎這個品牌，而range Rover 是路虎品牌下最高端的車型攬勝。路虎目前在中國有以下幾個車系：神行者，發(fā)現(xiàn)，攬勝，攬勝運動，攬勝極光和衛(wèi)士。攬勝作為越野皇后有著極強的越野能力。攬勝運動就是打折
提問者： dyiotyvta6 2013-06-05
aurora是通用公司旗下奧茲莫比爾汽車公司的經(jīng)典車型，是通用為了對抗國外品牌，尤其是日本品牌的產(chǎn)品，投入了大量資金研發(fā)的。可惜的是在石油危機之后奧茲莫比爾車系開始衰弱，已于2004年關(guān)閉工廠，奧茲莫比爾汽車品牌消失~~
提問者： SaraPY 2013-07-03
樓主您好 這才是最佳答案 需要英文翻譯找我 我給您翻譯 您加我QQ6228874 我再給您發(fā)過去一份！~希望能夠幫助您的困惑 祝您成功 從文化角度談汽車商標詞的翻譯 摘要：汽車工業(yè)的迅猛發(fā)展，中外
提問者： lvjxue8i 2013-05-05
